MANILA, Philippines – 50% ng mga pamilyang Pilipino ang nag-rate sa kanilang sarili bilang mahirap, 12% bilang “borderline” (sa pagitan ng mahirap at hindi mahirap), at 38% bilang hindi mahirap, batay sa survey ng Social Weather Stations (SWS) na isinagawa mula Setyembre 24 hanggang 30.
Ang mga resulta, na inilabas nitong Huwebes, Oktubre 30, ay natipon sa pamamagitan ng harapang mga panayam sa 1,500 matatanda sa buong bansa.
Ang 50 porsiyentong self-rated na kahirapan ay tumaas ng isang punto mula sa 49 porsiyento noong Hunyo. Isinasalin ito sa tinatayang 14.2 milyong mahihirap na pamilya, mula sa 13.7 milyon noong nakaraang quarter.
Samantala, ang mga borderline na pamilya ay tumaas mula 10 porsiyento hanggang 12 porsiyento, at hindi mahihirap na pamilya ang bumaba mula 41 porsiyento hanggang 38 porsiyento.
Napansin ng SWS na tumaas ang self-rated poverty sa Metro Manila (36 percent hanggang 43 percent) at Balance Luzon (38 percent to 42 percent), bumaba sa Visayas (60 percent to 54 percent), at nanatiling steady sa Mindanao sa 69 percent.
Sa mga self-rated na mahihirap na pamilya, 5.7 porsiyento ay “bagong mahirap” (mga pamilyang hindi mahirap isa hanggang apat na taon na ang nakararaan), 8.7 porsiyento ay “karaniwang mahirap” (mga pamilyang hindi mahirap lima o higit pang taon na ang nakararaan), at 36 porsiyento ay “palaging mahirap” (mga pamilyang hindi kailanman naging hindi mahirap), na kumakatawan sa 1.6 milyon, at , 2.4 milyon ayon sa pagkakabanggit.
Kung ikukumpara noong Hunyo, bahagyang tumaas ang bahagi ng mga bagong mahihirap mula sa 5.5 porsiyento, habang kadalasang mahirap at laging mahirap ay nanatiling hindi nagbabago sa 8.5 porsiyento at 36 porsiyento, ayon sa pagkakabanggit.
Sa kahirapan na may kaugnayan sa pagkain, 41 porsiyento ng mga pamilya ang nag-rate sa kanilang sarili na “mahihirap sa pagkain,” katumbas ng 11.5 milyong pamilya.
Ang mahinang pagkain ay tumutukoy sa mga pamilyang itinuturing na hindi sapat ang mga uri o dami ng pagkain na kanilang kinakain para sa kanilang mga pangangailangan.
Samantala, 11 porsiyento ang nag-rate sa kanilang sarili bilang “food borderline,” at 47 porsiyento bilang “hindi food-poor.”
Sinabi ng SWS na tumaas ang mga pamilyang mahihirap sa pagkain sa Metro Manila (31 porsiyento hanggang 35 porsiyento), bumagsak sa Visayas (44 porsiyento hanggang 40 porsiyento), at nanatiling halos pareho sa Balance Luzon (34 porsiyento hanggang 33 porsiyento) at Mindanao (60 porsiyento). RNT/MND
