MANILA, Philippines – Inutusan ng Appeals Chamber ng International Criminal Court (ICC) ang defense team ni dating pangulong Rodrigo Duterte, Office of the Prosecutor, at Office of Public Counsel for Victims (OPCV) na magsumite ng public redacted versions ng kanilang mga inihain sa international court.
Sa isang limang pahinang dokumento na may petsang Okt. 27, inatasan ni Judge Luz del Carmen Ibáñez Carranza ang Appeals Chamber Presiding Judge na isumite ang pampublikong redacted na bersyon ng Appeal Brief nito sa Interim Release bago ang Oktubre 29.
Inutusan din nito ang Prosekusyon at ang OPCV na maghain ng mga katulad na pampublikong redacted na bersyon ng kanilang mga isinumite—ang tugon sa apela ng depensa para sa Prosecution at ang tugon ng mga biktima sa apela ng depensa para sa OPCV—sa Oktubre 31.
“Regulation 23bis(1) of the Regulations of the Court requires that, should a participant wish to file a document as ‘confidential’, the participant must ‘state the factual and legal basis for the chosen classification’. If there is no such basis, as document should be filed as ‘public’ or ‘public redacted’,” ayon sa Appeals Chamber.
Ang parehong mga utos ay bilang tugon sa apela na inihain ng pangkat ni Duterte matapos tanggihan ng pre-trial chamber ng ICC ang interim release application ng dating pangulo.
Ito ay matapos ipagpaliban ng Kamara ang kumpirmasyon ni Duterte sa pagdinig ng mga kaso noong Setyembre 23 dahil hindi umano siya karapat-dapat na humarap sa paglilitis dahil sa kondisyon ng kalusugan.
Sa kasalukuyan, na may hurisdiksyon na pinagtibay ng pre-trial chamber, hinihintay pa rin ng defense team ang desisyon sa kahilingan nitong ipagpaliban ang lahat ng legal na paglilitis laban sa dating pinuno.
Si Nicholas Kaufman, ang dating punong ehekutibo ng lead counsel, ay nag-aangkin na si Duterte ay nagdurusa sa pagbaba ng mga kakayahan sa pag-iisip na dahilan upang hindi niya maalala ang mga kaganapan, petsa, at miyembro ng pamilya.
Nagtalaga na ang ICC ng panel ng mga medikal na eksperto upang suriin at tasahin si Duterte, na may inaasahang ulat ngayong buwan. RNT/MND